hetty @ 2007-08-22 02:19

写在前面:今天是819,一个月前的这个下午,我正坐在飞往美国旧金山的波音747的客机上。说实话,仅仅在美国待了一个星期,而且只在斯坦福和旧金山转了转,说不上对大洋彼岸有多少了解,只能说是曾经去过。下面的文字权当是记录我走过路过的痕迹吧。

行前准备

喜报传来

2007416的下午,我接到老师的电话。电话里,老师很兴奋地告诉我说,我们的论文被大会录取了。当时,我正和王欣在北京新天地看房。听到这个消息,就感觉到是喜从天降。本来我以为没被录取了,因为415论文录取结果公布的日期。但我在那天没有收到电子邮件,就以为没戏了。谁知美国西部时间比北京时间要晚15个小时。人家大会是以美国西部时间为准的。这里需要说明一下,这个会议叫第十四届中心语驱动短语结构语法国际会议,恰巧今年在美国斯坦福大学举行。

根据老师的指示,赶紧回去整理了个资助申请表格。去找李晓华老师签字,没有想到平时一脸严肃地老师大方地给了所报费用的2/3。并且知道我本科是汉语言的学生,看得出来还是很高兴的。在拿到资助的那个下午,我高兴地妈妈打电话,跟她说:“我能去美国啦!”当时只是知道高兴了,还不知道这中间还有许多要准备的事情呢。

护照

办护照的流程参考了水木和未名的精华区,里面写得很清楚,办起来也很方便。值得一提的是照片不错,brick也特别喜欢。:)

签证

对于大部分中国人来说,去美国就要过签证这一关。从前为准备去国外读书的时候,早就耳闻签证的重要性,多少人就被它挡在了美国的大门之外。所以,我从精神上就超级紧张,打算不打没把握之仗,做好充分的准备。

第一件重要的事情就是邀请函。人家这个会议没有正式的邀请函,我跟大会主席Mueller教授要邀请函,他很热心地帮我弄了一份电子版的。不过是以他在德国的身份开具的。我把这个给舅妈看了以后,立即被她给否了,说去美国签证咋弄了个德国的。她建议我开一份大会举办地点,即斯坦福的邀请函。我把这个信息转达给Mueller教授,他不耐其烦地给我找到斯坦福的负责人Sag教授。Sag教授给我回信说,没问题,只要我给他发一份草稿就好。这就意味着要我自己写喽。嘿嘿,说起这邀请函,我觉得自己写得还不错。主要参考了某个物理年会给受邀请者写的邀请函模板,还参考了寄托的一些文书模板。说实话,整个准备的过程,互联网真是帮了我大忙。有什么不知道的,google百度之。:)

等到收到Sag教授给我寄过来的邀请函之后,我就真正开始签证的准备了。先是买了中信的卡预约到530日面签。然后是一系列材料的准备,我准备了足足有三大文件袋。结果面签的当天,签证官一个也没看。我觉得一是因为签证形势好;二是因为邀请函看起来比较有分量吧,毕竟斯坦福是名校啊;三是因为俺准备的充分而显出的自信,xixi。不过,在他问我的唯一一个问题时,即,这个头驱动短语结构语法的头是什么?我有点激动得语无伦次了,反复强调什么是头,不知道他有没有听懂。后来,去斯坦福向Sag教授表示感谢时,我提到这个事情,他还说,“It seems that you gave him a lecture.”:P

关于签证的具体经过,可以参考我的blog上的一篇文章

机票

接下来,就要买机票啦。其实,我在签证前就给代理打过电话,那时UA的报价是8000多。当时我还嫌贵,因为网上只有7000多的说。可到后来,六月初一问,就都上9000了。最后,我买的是国航的机票,往返要9250,很贵的说。以后就有经验了,至少要提前两个月买的说。之前还被人鄙视说国航的很土,想想也是,好不容易出趟国,还不坐个UA啥的。后来在回来时遇见一美籍华人,说UA的座位还挤,空姐都很大年龄,不如国航的好。说实在的,初次出国,坐国航还是有不少好处的。起码空姐都说汉语吧,中间要填写海关申报表的video也说得比较明白了。

打点行装

首先去家乐福买了个American Tourister的旅行箱。事实证明还不错,结实耐用,美观大方。我买的是中号吧,刚好能放到机舱的行李箱里。另外一样家什就是Brick送给我的生日礼物——ibmx60,正好开会的时候可以带去。xixi,美得很。然而最让我头疼的居然是衣服问题。我连一套正装也没有,想着这国际会议也得正式些吧,可别丢人了。离出发只有两天了,我也没再北京的大商场里看中一套,不光是价钱,主要是没有合适的。结果只有求助于Lily,晚上去她家拎了一套藏蓝色的套裙,还有一条红色的裙子。谢谢Lily啦。

结果一件也没用上,去了才发现,那里大家都穿得很随便。Sag教授始终是一件白色T恤。女教授们还好些,会穿条裙子之类的。不过也都是休闲的打扮。还记得在参加晚上语言学会的Party的时候,我穿着一条黑色的连衣裙,外面套一件黑色的小衫,还不错,不过我下面穿着高跟鞋,在和一位日本教授和Elaine往宿舍走的时候,就听到我的高跟鞋在嗒嗒地响。那位日本教授见状就问我,走得累不累。然后她就说,在美国,他们都要穿平底鞋,因为那里很hilly,要走很多路。(其实,这我知道,平时就穿ecco的。可想着配裙子,咋也得穿个高跟鞋吧。不过,我还真没累着,毕竟没有太远。)然后,Elaine就说在东部可能会正式些,在加州大家都很随便。那位日本教授接着说,一般亚洲人会穿的好些。嘿嘿,真是不同的文化啊,本来怕被人觉得土,要准备正装和高跟鞋。结果因为穿了高跟鞋倒让人觉得有点土了。:P

    恩,最后,我就拎了个黑色的旅行箱,背着一个大挎包,俺就出发了。



 
hetty @ 2007-08-06 02:32

我觉得最近自己的神经不大好,晚上睡得不是很好,所以常常昼夜颠倒. 明天还要去给韩国小朋友讲汉语,估计又得和他们一起对着哈欠连天了. 说句心里话, 俺是很佩服这些从韩国来的小朋友们的. 他们最小的才11岁,最大的也就16,17岁. 可是就离开父母, 来到中国,学习一种完全陌生的语言,还有那么多难写难记的文字. 冲这股勇气, 就值得称赞. 不过,还是希望明天南东润小朋友的听写会有进步, 不要学了就忘啊. :-)


 
hetty @ 2007-07-25 13:34

现在是美国时间晚上10点46分,明天就要回北京了。虽然这是我在斯坦福的最后一个晚上,可也说不上什么舍不得。毕竟在这边待的时间太短,还没适应就要离开了。也正如今天下午和薛浩聊天时所说的,这毕竟不是我的生活。

其实,在飞机即将下降时,俯瞰旧金山的全貌,内心就已经开始颤抖了。这就是梦想中的美国么?当早上阳光透进窗格,我就好象是在梦中醒来,这就是斯坦福了。每天我都会把照相机带在身边,因为只要你把镜头盖子打开,随便按动按钮,都会得到美丽的图片。这里的每一个角落都有一番景致。这里的人也都非常友好。每次当我把地图拿在手上左看右看时,都会有人主动上前问我是不是需要帮助。这里的学生,即使是这种暑期课程,都随处可见用功学习的学生。他们跟教授讨论问题时,毫不羞涩,甚至都有难倒老师的时候。这里的公共设施非常完善,就在我的宿舍楼,就有图书馆,会议室,两架钢琴等等。令我最感到佩服的是,几乎在每个细节都能为有障碍的人提供方便。停车位都是专门分好的。这里的好处太多太多了。

说说不好的地方吧,这也主要是我不适应的地方。首先是吃的问题,第一天买了一个写着鸡肉的东东,结果拿到一大跟的鸡肉与豆子的混合物,555。另外,最重要的还是交流问题。只要是迎面走来,对上眼了,不管认识与否,都要say hi blah blah。这个已经慢慢适应了。再有要命的是,俺一说英文,尤其与专业有关,就不管什么词汇,想起来就说,自我感觉十分罗嗦,那边的教授也是听个半懂吧。毕竟这种国际学生见得多了。唉,英语啊。

我总在想,要是还有别人和我一起就好了。自己一个人,虽然能面对,也能处理得不错。但是总觉得少那么一个人与你分享,这些又有什么意义呢?所以我在开头说,这不是属于我的生活。

明天就要回去了,希望来得及给大家带礼物,并且顺利平安的回到祖国的怀抱吧。:)


 
hetty @ 2007-06-02 14:25

在这个世界上,一个人与其他大部分人是不相往来的。就好像,一个人坐着地铁,你与周围的人,不管他们是说一口普通话,还是有人操着与你家乡同样的方音,他们与你的关系只有这一时一地,这就叫所谓的路人吧。

在这个世界上,一个人的生活总会与其他的人的有所交叉。比如说,家庭,朋友,你所在的小圈子。每个人都有自己的圈子,自己圈子内的朋友也有自己的圈子,这些小圈子交叉在一起,却也扩大了一个人的圈子。于是,我们常常从朋友的朋友那里买到便宜的电脑,通过朋友的朋友的介绍成就一份姻缘……

在这个世界上,一个人总要被无形的东西来证明自己的存在,比如说,名字,生日,大凡证明身份的证件,都需要这两点。每个人也会有自己的一些区别他们的标记,比如说绰号,网络上的id,这些人们都会视如珍宝。

如果,有一天,当你发现路人与你有着相同的姓名,相同的id,甚至是同年同月同日生的时候,心里都会莫名地感到欣喜。这个世界总有它神奇的地方,让一些人相遇,何必曾相识呢?


 
hetty @ 2007-05-30 22:54

如题,B1签证顺利通过,下面附上签经。:)

12:10出门,到城铁站,导地铁,12:40到永安里。从A出口出来,穿过秀水,就到了签证处。我是13:00的场,到了一看,大厅里都站满了人。听人说存包要先交钱,就去门口花10元钱买了个存包卡,然后开始排队。排队时服务大厅的大屏幕上会显示出该场次申请者的姓名,我在上面看到了自己的大名,有些兴奋。接着,绕场一周后,从服务大厅出来,到门口继续排队。趁这当儿,我去存包,有专门的locker可以寄存,把存包卡给门口的工作人员,她就发给我一把钥匙,找到对应的箱子,还比较方便的说。存好后,回到队伍中间,前面是一位穿黑色正装的mm,相视一笑说,签商务吧,我说,我还是学生。接着,要有两名保安分别查验护照才可进入签证大厅。在这排队的时候,居然发现一位戴帽子的光头,怎么看怎么眼熟,保安还叫他不用排队,先进去。他倒是有点不好意思,稍微等了会儿,才进。后来,进到里面,听工作人员说,优哥,不用等,里面都安排好了。哈哈,果然是葛优。怎么说呢,看上去有点老,眼袋很深,不过声音很有穿透力,聪明的脑壳也很光亮。xixi,八卦完毕。

进入签证大厅,先过安检,没什么问题(之前还咨询brick说戴项链有没有关系,事实证明没事儿)。安检后,从一侧门进入大厅,第一感觉就是人多,里面特别像银行的柜台,窗口里就是vo和工作人员了。其他等待签证的人们都排着队,秩序还是不错的,除了交表处有点嘈杂。先把表格交上去,很顺利,领到了白色的牌子。之前那个mm领到的是深蓝色,我俩都是队伍的第一位,就站着等待按指纹。按指纹时,队伍中的顺序有所变化,我变成了该队的倒数第二位。之后就是漫长的等待,这期间看到一对老夫妇被拒。老奶奶说,我们就去再看看孩子。无奈,我看到他们的背影,多少有些心酸,心想不要离父母那么远,这么大岁数,还要受这份罪,唉。还有一个有趣的大叔,估计有50多岁,他一直强调自己1976年文化大革命blabla,什么课程没有学,反正就是很有自信地很大声地跟vo用汉语交谈,居然‘过了’。大家一听都笑了,还有人为他鼓掌。一个穿黑色正装的OL没有30秒,就过了。我大概站了有40分钟,就听到叫我们队了。我一看是10号窗口,是一位深棕色酷酷的帅哥,心里暗爽,感觉他会很水。:P 结果,他还不算快,颇问了一会儿,前面4个人,一对探亲,一个探亲,一个商务,只有商务被拒了。叫我之前,帅哥吃了一口巧克力。我微笑着就过去了。

me: Good afternoon, sir.
vo: 你好
vo在看156表和邀请函。
我看没反应,就自顾自说开了。
I was invited by the 14th international conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar....
vo竖起食指,示意我不要再说了。接着指着我的表格问,what is head-driven?
接着我就blabla,之前还问过刘老师,讲了一堆,不知道他听懂没?就看到他迅速打字,然后撕了粉色的条子说,你过了。
我连忙说谢谢,闪人。

出去后,我心里就像有只活泼的小鹿,取出包,去办理邮寄。我办的自取,六一儿童节那天去取。再之后就给brick,妈妈和爸爸分别打了电话,与他们分享这喜悦。:)

最后一点心得,虽然我准备的材料,vo一个也没看。但准备充分还是很重要的,起码心里有数。再有,水木精华区的签经非常重要,我把05年至今的签经都看了一遍,还做了总结,起码心中有谱。这样,与vo交流起来有的可说。而且,我觉得说什么不太重要,关键是说的貌似有理有据。也就是brick所说的要有解释力。

最后的最后,感谢刘老师,可以说没有老师,也就没有我的论文,更谈不上这次签证的成功通过。以后要向老师好好学习的地方还很多。感谢Sag教授和Mueller教授为我办理邀请函。感谢爸爸妈妈一直支持我。感谢brick给予我精神与物质上的最大支持。:)

Check list
1. Application Forms and necessary material
1.1 DS-156
1.2 DS-157
1.3 Passport
1.4 Visa Application Fee Receipt

2. Personal Information
2.1 Resume
2.2 National Identification Card
2.3 Student Card
2.4 Bachelor diploma from CUC
2.5 English Certificate (Toefl/band6)
2.6 Transcripts of undergraduate and graduate
2.7
Certification of student status

3. Conference Associated
3.1 Invitation Letter
3.2 Paper Accepted
3.3 Paper Acceptance Notification (email)
3.4 Conference Program
3.5 Conference Call for Papers
3.6 Conference Associated Emails (submit info)

4. Finance support info
4.1 Bank Certificate of Deposit
4.2 Financial Support Certification (Chinese and English version)

5. Brick’s Career information from NOS
5.1 Incoming certificate
5.2 Company’s Corporate Profile license

6. Family info
6.1 Photo with my family

7 Others
7.1 Schedules in USA
7.2 Hotel Reservation (email)
7.3  Info about  my advisor and Professor Sag




 
hetty @ 2007-05-26 22:23

今天和xy姐一家去爬山了,居然在半路上就成了后进生。刚还吹着自己中学时长跑了得,再多上几个台阶,就听到心脏砰砰的抗议声。这回是严重意识到不锻炼的后果了,大不如以前了啊。 还好,中午吃了wqy妈妈做的卤蛋,xy妈妈做的牛肉饼,还有黄瓜,西红柿blabla,酒足饭饱后还在山间的小亭子里小睡了一会儿。体力恢复的不错,xixi 晚上,还有幸尝到了xqy妈妈做的麻酱凉面,爽口,狂赞!brick有课没吃上,真是太遗憾了。今天和xy姐一家过得很开心,甚至可以说是自在与舒适,很有家的感觉。这种家的温馨感染了我,也想让我的家人这么快乐。谢谢他们这些善良的人们,也祝福他们。

从xy姐家出来,我去西单找brick。虽然坐在君太门口没聊几句,可我还是感到很幸福。最后,我们一起走到图书大厦,他打车去火车站,我坐地铁回学校。虽然是分开了,可是就是感到很幸福,这就叫做有所牵挂吧。

明天去参加yy的北京婚宴,又能和好姐妹们见面了,另一种幸福。

恩,生活很美好,要珍惜。呼呼去了~



 
hetty @ 2007-05-22 20:42

今天早上,睡得昏沉沉的我,听见窗外淅沥沥的雨声,打算再闷头大睡一会儿。突然间,电话响起。那头说是张老师,可能是我还没睡醒,或者是我就想像不到会接到班主任大人的电话,愣是蒙了半天。直到老师自报家门,才回过神来。接着老师说你是不是在通县丢了钱包?我说,是丢了钱包,但是在731车上。老师说,有人在通县拾到了,你快去马老师办公室拿联系方式吧。说实在的,我当时真没太反应过来,钱包真被人拾到了?到了马老师办公室,老师千叮咛、万嘱咐说,千万别自己去,找几个男同学跟你去,说学生处也特意提醒我要注意安全。而且要问清楚,可别是什么诈骗的,还要拾金不昧的20%的辛苦费什么的。我一听,两个大的头霎时间无穷大了。大雨天儿的,我找谁去啊!brick同学已经在去往山东临淄的路上了。。。谢过马老师后,我想还是先打电话问问情况吧。

电话是136开头的,拨通后,听见操一口浓重方言口音的男的,心马上就提到嗓子眼儿了。我先确定下他拾到的是不是我的钱包,一听他说,就知道确实是我的了。他说是他爸爸在通州梨园某%#·(貌似是工地,实在没听清)捡到的。他还问他爸爸,里面有钱没?他爸爸说,没钱,他就说,那肯定是偷的了。一看还有我的证件,就打114查到我学校的电话。我听着感觉还比较靠谱,感谢了一番,就接着问他说,那怎么拿呢?他说,因为等不到我的电话,中午有事,已经开上五环了,让我下午去玉泉路找他。虽然我还是将信将疑的,还是跟他约说下午见了。挂了电话,就给brick打电话了,主要是问他要不要我自己去?他也觉得没什么事,去那边别去不熟悉的地儿,就在玉泉路的地铁口见就行。我也觉得玉泉路比梨园听着好些。

接着就开始我一天雨中的奔波了,先坐车去朝阳分局,取出临时身份证;接着坐车到永安里,倒地铁。地铁里,越往西开,我越紧张,还想了一堆紧急情况的处理。估计要说给brick,他又得笑我幼稚了。大概在4点钟到了玉泉路。上来后,我给他打了电话,他说他在小屯,让我打车过去。我就说,我没去过那里,麻烦您给我送过来吧。他果真给我送过来了。

今天的雨从早上就开始下,到地上都冒泡那种,在北京算是不小的了。路上稍微低点的地方都积满了水。很快,就接到他的电话,他说他到了。看来我俩没站在一个地铁口,他没看见我。他说,他在**,我说,我这就过去。到了那里,我看了一圈,是谁呢?这时,在马路对面,看见一个硕大的头。我像他看了几眼,他也向我看了几眼。说,是不是?我说是。赶紧过了马路,他还说,雨大,要不到车里?我心里还是防备着,说不了。他把钱包给我,我一看,好熟悉啊。接着,把所剩的物品给我展示了一下。确实是我的啊,555 这时,我彻底松了一口气。今天,真遇到好人了。仔细瞅了瞅,头特别大,特别圆,眼睛也是圆圆的,特别可爱。说话虽然有口音,但是一看到人,就知道是踏实可靠的。他说自己是四川人,使我对四川人的好感又增了几分。临走,我把提前准备好的感谢信拿出来给他,他特别高兴,说以后有什么事,就这个手机号,找他就行。然后,他就开着捷达走了。

在回来的地铁上,我给他发短信说,今天这么大的雨,您还给我送过来,真是要好好感谢啊……他说,小王,别客气,善有善报嘛。四川的。记得四川人好就行了。并祝你学业有成。

555,感动啊!开始我还听他说话有方音而防备,而他是这么以四川人为骄傲。萍水相逢的人,也许在若干年后,模糊了模样,模糊了声音,名字更是无从想起的时候,能记住‘四川’这两个字就足够了。虽然,我不赞成以地域取人的观点,但在我心里,还是难免因接触的人而自然地根据地域进行划分,并或多或少地给于主观上的评价。呵呵,我只能说我更加喜欢川菜了。


 
hetty @ 2007-05-20 17:30

昨天,我筋疲力尽地从731车上挤门而出.正想着拿出取照片的小条,在打开书包的同时,就感觉不对劲.一看里面的小夹层,钱包居然不见了.一时慌了神,把书包放在地上,仔细找,还是没有.当时真感觉是晴天霹雳,里面的身份证,银行卡,老公的1000银子,还有一堆收藏的卡,还有照片,新燕姐的大头贴......

不过,当时我还不敢确定真是在公车上丢的.赶紧打电话给cj,问问新东方那里有没有发现一个钱包?结果就是现实般残酷,没有啊.狂怒! 30号就签证了,在这个档儿丢了身份证再麻烦不过了.赶紧上网找补办的信息,说有加急的,有说7天,也有说15天的,不管了,周一一大早就去三间房派出所吧.

宝宝逗我说,你以前丢过么?我说丢过啊.他说,我都丢了太多了,以至于大家听说我丢东西,都没什么反应.晚上,爸爸也来电话安慰我,说我不能这么沉不住气啊.也是,不用急啊.Alles vorbei ist vorbei.还是把该办的事办好吧.:)


 
海蒂

Hetty
Applied Linguistics
Ling @ CUC

分类
日志 | Dairy
语言 | Language
读书 | Reading
音乐 | Music
光影 | Movie
飞跃 | Abroad
美食 | Food
收藏 | Collection
留言
链接
+ Ling +
人类 语言 计算机
The linguist list
HPSG @ Stanford
Corpus @ Bham
Courses @ Ling.Stanford
blog @ language log
+ blog +
brick | 天光的本子
Keats | 海上花开
Harry | 拉夫堡森林
Albert | Life is for sense
Adam | 幸福的大巍
小毕 | vic小色
min | 爱从这里开始
muzi | 凝目
然然 | 证果
cici | feeling
田田 | 田的
无是公 | 无是别馆
饭团子 | 姐姐妹妹站起来
凯量 | [御麟西風]的诗
艳子 | 我的失败与伟大
泽子 | 泽子的单曲小站
马Q | seven的照相簿子
Lili | Tomorrow another day
agathak | 鱼缸
Pixie | 大音希声
yoyo | yoyo的世界
大牛 | 星云小屋
大白 | DARK
艾草 | 要安静
bach | Home for dream
nancy | am nancy
管理
我的歪酷 非非共享界
搜索
订阅 RSS
0020270
歪酷博客